0

Cineminha do IBEC: filme do próximo sábado será UMA AVENTURA NO TEMPO, da Turma da Mônica

O filme do próximo sábado, dia 03 de agosto, será UMA AVENTURA NO TEMPO, da Turma da Mônica. Não percam: no IBEC SF, 2411 Ocean Avenue, Suite 202, San Francisco, CA, a partir das 2 da tarde.
Nas últimas sessões, as crianças assistiram ao filme comendo pipoca e depois brincaram muito, fizeram máscaras de leão (sábado passado), construíram araras azuis (no primeiro sábado), brincaram sob direção de nossas professoras e coordenadora pedagógica.
Achamos que poderiamos ter mais crianças, mas já foi o máximo!!!!
Até sábado!
0

O Projeto Contadores de Estórias retorna no próximo domingo, 04 de março, em NOVO LUGAR!!!!

O Projeto Contadores de Estórias recomeça suas atividades em 04 de março, às 2 da tarde, com o já tradicional Carnaval do Contadores. Venha cultivar  conosco em 2012 sua cultura e sua língua em ambiente seguro, com muita arte e diversão.

Traga sua meninada com a fantasia mais bonita possível para o Concurso de Fantasias e venha com toda a animação brasileira para nosso já famoso Baile de Carnaval!

MAS ATENÇÃO: O Contadores agora está em NOVO LOCALCapoeira Mandinga4137 Piedmont Ave. Oakland, CA 94611.

Há estacionamento gratuito aos domingos, bem perto, na CVS Pharmacy (41st & Piedmont Avenue).

0

Contadores de Estórias em Outubro

Não percam o Contadores em outubro: teremos muita coisa boa para os piás: mate na cuia, estórias do Rio Grande e mais, muito mais, sobre o bonito Rio Grande do Sul! Quem sabe temos até gaúchos de bombacha e prendas de vestido típico?

Contaremos também estórias sobre nosso folclore, já que  o Haloween está chegando.

Mesma bat-hora, mesmo bat-canal:

Data: Domingo 02 de outubro, de 2 às 4 da tarde
Local: Abadá-Capoeira
3221 22nd St. at Mission Street, San Francisco, CA 94110
Há estacionamento seguro e pertinho na Mission Bartlett Garage (3255 21st Street, San Francisco)
Entrada gratuita.

0

Encontro de Pais e Professores na Casa da Cultura, dia 21 de agosto, às 4 p.m.

Venha ao primeiro encontro de pais e professores do IBEC no domingo, dia 21 de agosto de 2011, na Casa de Cultura (1901 San Pablo Ave, Berkeley, CA) às 16:00 (4 p.m.).

Teremos palestra com a Dra. Priya Shimpi do Mills College, uma linguista com vasto conhecimento na área de aquisição de segunda língua.

Membros do IBEC vão também passar importantes informações o instituto e sobre o ensino de língua de herança.

Crianças são bem-vindas.

0

Irmão de sangue do Contadores, vem aí o IBEC: aulas de português para a meninada.

Não espere mais: O Instituto Brasil de Educação e Cultura (IBEC) está de matrículas abertas! Finalmente, aulas de português como língua de herança para as crianças brasileiras!  Serão 4 localidades:

IBEC East Bay  – Horário: 1:30pm – 3:30pm

1319 Solano Avenue (Local – Church on the Corner)

Albany, CA

 

IBEC Marin – Horário: 9am – 11am

649 Meadowsweet Drive

Corte Madera, CA 94925-1631

 

IBEC São Francisco – Horário: 9am – 11am

196 Brannan Street

San Francisco, CA 94105

 

IBEC Silicon Valley  – Horário: 9:30am – 11:30am

1120 Rose Avenue (Local – Springer Elementary)

Palo Alto, CA 94040

As  aulas  começam  no  dia  10  de  setembro de  2011  em   todas  as  localidades. As mensalidades serão $80.00 e haverá uma taxa de seguro de $25.00 por ano, pagável no ato da matrícula. Também por causa do seguro, os pais serão ajudantes em sistema de rodízio. Para maiores informações e matrículas, escreva-nos  no email: info@ibec-ca.org

1

O Contadores de Estórias faz umas coisas bem legais…

O Projeto Contadores de Estórias desde 2003 leva a língua portuguesa e a literatura brasileira para as crianças brasileiras na Bay Area, assim como as características culturais e as tradições brasileiras. Ali, as crianças aprendem mais sobre as delícias de ser brasileiro.

O projeto tem uma Biblioteca Móvel, com um acervo variado, incluindo filmes e jogos em português. Várias atividades são desenvolvidas nos eventos, além da leitura. Os eventos têm duas horas de duração, no primeiro domingo do mês. No evento passado, plantamos cebolinha em vasos de terracota que as crianças já haviam decorado para celebrar o Dia da Terra, enquanto instruções eram passadas em português, acrescentando-se, assim, mais palavras ao vocabulário em português da meninada. E isso fica gravado em suas cabecinhas, que conseguem se expressar melhor. A melhor expressão leva a maior auto-confiança e daí só progride até a aquisição completa da língua e a apreciação da cultura.

O projeto é tocado por voluntários dedicados, que acreditam que educação é o caminho para uma sociedade mais justa e unida por ideais de crescimento e desenvolvimento contínuo e conjunto. Os voluntários do Contadores de Estórias são orgulhosos de serem parte de um projeto que ensina, aumenta e dignifica a língua e a cultura brasileira.

O Contadores tem Festa Junina, Carnaval, e outras tradições brasileiras. O Halloween do Contadores conta com personagens do Folclore brasileiro, além do vocabulário do halloween norte-americano.

O Projeto Contadores de Estórias está fazendo história na Bay Area, influenciando o modo como o Brasil é visto e sentido pelas crianças, esperando, assim, estimular uma auto-estima grande e o orgulho de ser binacional.

Visite o site do Contadores de Estórias: http://www.contadores-de-estorias.org

0

Ajude o Contadores a comprar o projetor e o telão para o cineminha da meninada!

Os contadores há muito sonham com a compra de um projetor e um telão para passar os inúmeros filmes em lingua portuguesa de seu acervo para a meninada. Só temos um laptop, que é MUITO PEQUENO para ser “cinema”. Soubemos, do Consulado, onde recebemos o suporte financeiro do governo brasileiro, que não podemos comprar tal equipamento porque o mesmo teria de ser catalogado no próprio consulado, mais ou menos como os móveis do consulado, não podendo sair de lá. Daí, conversando por aí, falamos de nossa frustração sobre esse assunto e foi então que a Sra. Adriana Palmeira doou $100.00 para compra do material. UAU! O Contadores nunca recebeu doações financeiras externas (só as nossas, porque as despesas sempre ultrapassam o valor que o goverrno manda e sempre somos nós que cobrimos). Mais ainda: a Sra. Adriana, que dirige a entidade Brazilian Alliance (BA), nos garantiu que se conseguirmos outros $100, a BA aportará mais $100! Além disso, o Sr. Rodrigo Antunes ofereceu fazer um Meetup, cuja arrecadação seria dedicada a esse projeto dos Contadores também!!!!!

Por isso escrevo: por favor, ajudem-nos a alcançar tal valor (e ultrapassar!) para que possamos comprar o projetor e o telão que servirá não somente aos Contadores, mas também às futuras aulas de português como língua de herança que estamos desenvolvendo. Mandem um email diretamente para val.sasser@gmail.com e eu passarei endereço para onde enviar seu cheque.

MUITO OBRIGADA PELO SEU SUPORTE!

(O custo desse equipamento, o mais barato, fica na casa de $700. Tomei preço na Fry’s de Concord, CA)

0

1ª Oficina de Formação e Aperfeiçoamento de Professores de Português da Costa Oeste

No dia 16 de outubro de 2010, das 09:30 às 17:00, na sede do Consulado Geral do Brasil em São Francisco, 300 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA

 Instrutores

Prof. Clémence Jouët– Pastre, Harvard University, Boston, MA;

Prof. Célia Bianconi, Boston University, Boston, MA;

Sra. Letícia Braga, Harvard University, Boston, MA; e

Prof. Julia Van Der Ryn, Dominican University of California, San Rafael, CA (para palestra sobre Service Learning)

 Aprenda:

  • Como ensinar o português morando fora do Brasil
  • Técnicas, metodologias e atividades práticas para aulas de português e muito mais!

 A oficina está aberta a pais, professores e interessados, independente de formação anterior ou experiência. Venha preparar-se para dar aulas de português como língua de herança.

 Contato: OficinadePortuguesCostaOeste@gmail.com

FICHA DE INSCRIÇÃO: Ficha de Inscrição_WkspPort

 Apoio: 

Consulado Geral do Brasil em São Francisco e  da Dominican University  of California, Department of  Service Learning.

Inscrições Limitadas

$35 até 10/09/2010

$40 até 25/09/2010

$45 até o dia da oficina

A taxa de inscrição destina-se ao custeio das despesas da oficina. Será fornecido certificado aos participantes.

 

0

Vale-Tudo Literário

Venha participar desse vale-tudo intelectual em Português!!! Traga um poema ou uma estória, de sua autoria ou não, mas que não seja muito conhecida do público em geral. Inscreva-se na hora e leia para o público presente. Três juízes decidirão seu destino e o melhor de todos, ganha o vale tudo. Importante é vir com um bom texto e usar a criatividade para a leitura. Pode usar fantasia, chapéu, peruca…

Muito Importante
  • Que seja uma obra com valor literário, de qualquer gênero, preferencialmente alegre, sarcástica, irônica.
  • Escolha uma obra nova, ou diferente. (Pode ser SUA!)
  • Vamos comemorar a Independência de uma maneira diferente, irreverente e divertida.

 

Entrada: $10.00

Drinks e comidinhas estarão à venda.

Metade do valor da entrada será doado à organização da 1a Oficina de Português na Costa Oeste.

Onde mais? Na Casa de Cultura!

1901 San Pablo Avenue, Berkeley, CA

Data: 11 de setembro de 2010

Horário: 6 pm

Organizado pelo Grupo São Francisco-Educação e Cultura,  com apoio da Casa de Cultura, Projetos Contadores de Estórias e Mensageiros da Cultura

 Flyer_Vale-Tudo Literário

0

Resultados da pesquisa sobre educação realizada em Março de 2010

Educação 2010

     
1. Você sabia que o Contadores de Estórias e o Mensageiros da Cultura são projetos grátis e abertos à toda a comunidade, comprometidos com a difusão da língua portuguesa e da cultura brasileira?
SIM   83 83%
NÃO   17 17%
Total 100 100%
       
2. O quanto é importante para você que seus filhos mantenham a fluência na língua portuguesa?
Muito importante   92 93%
Importante   6 6%
Pouco importante   1 1%
Nem penso nisso porque vivo no exterior   0 0%
Total 99 100%
       
3. Seus filhos já estão na escola?
SIM   67 69%
NÃO   30 31%
Total 97 100%
       
4. Falante de herança é aquele que fala uma língua em casa, mas é educado formalmente em outra. Você conhecia esse conceito?
SIM   38 38%
NÃO   62 62%
Total 100 100%
       
5. Mesmo que você nào tenha pensado nisso ainda, você matricularia sua(s) criança(s) em aulas de português, se essas fossem oferecidas regularmente?
SIM   95 97%
NÃO   3 3%
Total 98 100%
       
6. Se sim, qual seria a frequência que melhor caberia em sua rotina (por favor, considere o cansaço das crianças que diminui o rendimento)?
Duas horas, uma vez por semana   44 46%
Uma hora, duas vezes por semana   43 45%
Quatro horas, duas vezes por mês   2 2%
Um dia de imersão, uma vez por mês   6 6%
Total 95 100%
       
7. Você tem algum conhecimento do magistério, é professor(a)?
SIM   41 41%
NÃO   58 59%
Total 99 100%
       
8. De qual área e nível?
50 Responses
Identificamos professores de várias áreas e níveis, todos da Bay Area.
       
9. Você gostaria de participar da I Oficina para Formação de Professores de Português como Língua de Herança na Costa Oeste, que será oferecida em Outubro de 2010, sem custo aos participantes (mesmo que não tenha experiência ou formação na área)?
SIM   78 78%
NÃO   22 22%
Total 100 100%
       
10. Você pagaria por aulas de Português regulares para seus filhos (para contratação de professores, fornecimento de lanches e materiais)?
SIM   88 92%
NÃO   8 8%
Total 96 100%
       
11. Se sim, qual o valor máximo por criança que você pagaria?
74 Responses
 10-25 dólares por aula – 36 respostas  /  26-50 dólares por aula – 17  respostas  / 200/Semestre –  1 resposta
30 pais disseram que pagariam por aulas de portugues, porém não opinaram valor.
       
12. Você participaria em um rodízio de pais como ajudantes de classe?
Sim   88 90%
Não   10 10%
Total 98 100%
       
13. Você participaria de reuniões/debates sobre assuntos ligados à educação?
Sim   89 90%
Não   10 10%
       
14. Por favor, use o espaço abaixo para quaisquer perguntas, dúvidas, comentários, mas não esqueça de incluir seu contato! Se preferir, nao precisa se identificar, mas considere que essa opção poderá interferir no planejamento futuro das aulas de português.
84 Responses